そのサイトは詐欺サイトの可能性が高いものと思われます
(他にも多数同様のご相談があります。主にSNSから勧誘される手口です)。
税金の話も入金させるための嘘です。
他に、出金のために手数料がいるといって入金させようとしてきますが、そちらについても入金は避けてください。
入金しても出金されません。最終的には口座を凍結されます。

なお既に入金されているお金を引き出すないしは取り返す方法は相談者様が相手方の情報(たとえば氏名・住所・口座情報)などを持っていれば弁護士に相談して口座を差し押さえなどする方法も考えられますが、口座からお金の引き出しが終わっている場合はどうしようもないので、難しいのが現状です。